Back to article list

CLIENT NEWS: HBA Residential Featured in China’s Journal of Wealth Management

Posted by in China, Communications, Latest News

Client Chris Godfrey, Global Principal at HBA Residential, was nicely featured in a six-page in-depth article in the Journal of Wealth Management, China’s No. 1 wealth management and business magazine. The article introduces HBA Residential and Chris’ inspiring experience and views as a world-class interior designer and architect, who adds meaning to buildings and turns them to dream homes for aspiring people in China and around the world.

Below is the text of the full article. Happy reading!

克里斯拥有超过 22 年设计经验,专注为国际上超高净值客户提供建筑和室内设计服务,他认为,高端住宅设计应该是为了提升居住的愉快和归宿感,这就是家的感觉。

高端住宅代表着一种不同凡响的生活态度,它不应该仅仅定义为拥有超大面积和奢华建筑材料堆砌而成的建筑,也不仅仅是大面积的人造景观和智能化控制系统,高端住宅设计应该是为了提升居住的愉快和归宿感,这就是家的感觉。

HBA Residential高端住宅设计公司全球主事人克里斯·戈弗雷(Chris Godfrey)这样评价高端住宅设计,很多人对豪宅第一感觉就是非常奢华,但感觉不到温馨,没有家的感觉。这是为什么呢?“这和高端住宅设计有很大的关系,不同的客户用不同的方式定义高品质,所以我们的角色是挖掘客户内心真正想要的东西。”

克里斯拥有超过 22 年设计经验,专注为国际上超高净值客户提供建筑和室内设计服务,五年前他开始在亚洲开辟新的旅程,将最好的居住体验带到中国。克里斯一再强调,高品质不一定昂贵,有些客户为了得到完全符合他们品位的设计,愿意付出耐心和等待。高品质也可以意味着付出一切的努力让这个住宅更加具有传承意义。

【专访】Chris Godfrey:好的设计是让房屋变成家-《财富管理》
HBA Residential_Mumbai Villa_living

东西结合

克里斯从小在英国长大,17岁离开学校,继承父业,在一家英国本地建筑事务所担任制图员。这家名为 Gelder and Kitchen 的建筑事务所拥有两百年历史,仍旧采用师徒传承式的人才培养模式。在知道如何建造房屋之后,克里斯考到英国格拉斯哥艺术学院建筑专业。

很多建筑师毕业之后都以设计私家住宅为跳板,慢慢接手体量更大、利润更高的商业项目。克里斯很早就发现自己对住宅设计很感兴趣,二十多年来一直沉浸其中,无论受雇于人还是经营自己的工作室,都做得风生水起。

在印度的四季果阿度假村项目上,克里斯与HBA(世界知名豪宅设计机构)结缘,代表该公司前往亚洲开拓市场。每接手一个住宅项目,克里斯通常会深入研究当地的文化背景和气候条件,从中提炼某个元素,融入室内设计之中,同时兼顾平衡到每一样东西和因素——从建筑外围到室内门把手这些细节,让住宅与建筑和周围的大环境之间存在呼应关系。

2014 年,克里斯创建了一个专注于高端住宅设计的精品部门–HBA Residential。克里斯在对亚洲文化的热爱的驱动下在新加坡设立了公司总部。2017 年,克里斯在伦敦建立了第二家工作室,旨在为世界上独具慧眼的客户创造独特而有品位的住宅。

【专访】Chris Godfrey:好的设计是让房屋变成家-《财富管理》
HBA Residential_Delhi Summer House_Living

克里斯享受为亚洲客户提供建筑和室内设计服务的过程。一方面,他很自豪能将精致的英国建筑和室内设计带到亚洲;另一方面,他沉醉在亚洲不断研究和学习的过程。克里斯赢得了许多中国客户的信任,这些客户都是在房地产、金融、零售和其他行业中成就卓越的风云人物。他从与这些客户的讨论中受益匪浅。尽管克里斯已从业二十多年,但他并没有满足于自己在业界所获得的光环与成就。他总是将每位新客户视为最重要的客户,每个设计视为一件珍贵的艺术品,并努力地超越自己。

克里斯对中国文化情有独钟,力求糅合英国设计与中国文化,把富丽堂皇的英国文化及艺术的元素,融入在中国的建筑和室内设计中。“我们的客户非常国际化,与之合作的中国客户都非常自豪于他们的文化,但同时他们也具备国际化的品位和视野。但归根结底,人的本质都是一样的。当我们设计住宅项目时,我们会遵循人类共通的根本生活原则。人们基本上需要相同的东西:住所、舒适性、安全感以及可以悠然独处的空间。”克里斯认为,除了共通的需求外,当然还有文化因素。客户与客户之间有较大的需求差异是正常的。有些需求非常实际,有些需求是来自于历史和文化,这些都是要被装进 “设计熔炉”里的素材。

当被问及“如果客户需求与设计理念相冲突时,该如何处理?”,克里斯认为,高端住宅设计有很强的秘密性和个性化,它不仅仅一张图纸,而是和客户共同开发设计的一个过程,这个过程中的沟通技巧非常重要,他会根据多年设计经验给客户提供专业的建议,因此,最重要的是双方之间坦诚、互信的交流。

在克里斯的理解中,建筑和室内设计的过程更像是一位心理咨询师,细心聆听客户的需求,时刻保持着一颗好奇心,积极吸收当地的传统、历史、生 活、文化等知识,然后给到客户最中肯的解决方案,而不是带着从书本上学习而来的知识或者自己过去的从业经验来生搬硬套到客户身上。

“通过倾听、诠释和反馈得出的设计远远超过没有倾听过程的直接设计。奢华的设计是完全主观的。这一切的关键是我们如何提炼并创造出既能满足客户需求又具有高度原创性的作品。耐心也是必不可少的,这本身不是一个技巧,但耐心对作品的完成度是很有助益的。”

打造顶级愉悦和舒适

现代越来越多的人注重隐私,因此,豪宅在设计的时候也要多保护注意居住者的隐私。比如,休息的地方不能跟活动的地方在一个空间,因为这样可以做到互不干扰。同时活动的地区也比较私密,独立,能够很好的交流与互动,将豪宅的空间发挥到最大。

克里斯对于奢侈的理解、对于住宅独特性和私密性的把握、以及对于现代摩登与家族历史的结合,深得客户欢心。虽然HBA Residential高端住宅设计公司的目前主要拓展方向是高端私人住宅,但因为其在行业内的名声显赫,克里斯先生也经常被中国的开发商邀请,联合设计一些商业项目。

“我一直认为奢华是主观的,是通过创造提炼出来的而非单纯的获取。对我来说,奢侈品可以是舒适和宁静。这些原则可以用禅意或极简主义的方式表现出来,并且仍然是奢华的。奢华也应该是特别打造的,比如是用于展现扣人心弦之景色与光影的窗口,或是提供完美阅读时光的一把椅子。”克里斯表示。

【专访】Chris Godfrey:好的设计是让房屋变成家-《财富管理》
HBA Residential_Ningbo Private Residence and Clubhouse_Family Lounge

“我们通过设计创造豪华,在建筑与室内之间制造了独一无二的优美空间,完全按每位客户的喜好来量身打造。我的哲理以最初设计原理思维为基础,总是在理解了项目的总体情况之后再渗入富有想象力的设计构思,通过在个案里每个客户的性格、地点、物品取之灵感,反映他们独特之处。每个设计都综合了客户的意愿、我的设计见解、以及场地的特点,打造一个富有个性与意义的家居环境。”

克里斯认为设计必须根植于本土,结合来自场地与文化的灵感,在他看来,设计住宅就是在日常生活中创造美。住宅设计与家有关,是探索的过程。“我一直对作为个体的人和他们的住所之间存在怎样的关联很感兴趣。设计住宅,要考虑个体目前的需要、他们的渴求以及怎样将这些元素与功能和实用性相结合。”

克里斯曾花了四年时间在印度首都孟买建设一个“标志性项目”,该项目是一个 3.8 万平方英尺的私人住宅,要解决三代人的居住需求。克里斯经过实地考察后发现,这栋私人住宅的地理位置非常特别,其中一面是面向大海的,而另外一面是面向城市的,这一点激发了他的灵感。建筑的两面性,一面公开,一面私密。通过调研和学习,克里斯还发现印度有很多独特而吸引人的文 化、习俗、传承和艺术。克里斯特意在建筑中心处安置一个足够容纳300人聚会的地方,以满足该家族对于传统家族聚会的要求;并在住宅中央设计了一个画廊,用来安放与展示他们从世界各地收集回来的传统艺术和当代艺术品。

设计的体验和过程本身就是奢华。克里斯认为,对于买得起任何心仪之物的客户而言,他们对自己的定制住宅有着象Saville Row 西服一样的高品质追求,那正是他们所提供的服务。他们提供的不是现成的采购品组合的作品,而是完全量身打造的定制设计。它就像客户一样,是独一无二的。

克里斯最近在服务一个迪拜的客户,这个客户在全球有7栋不同的住宅,在设计的过程中,不仅要结合当地的文化、风俗等,每栋住宅有不同的风格设计,同时,也要结合客户的习惯,每栋住宅又要有共性的地方,比如说洗手间的位置、衣帽间的设计,让客户去到每一栋住宅的时候,都有回到家的感觉。

在克里斯的印象中,奢侈品牌的力量在中国依然有很强的势头,但这种趋势正渐渐让位于个性化。品牌标签并不像以前那么重要,人们越来越欣赏产品的独特性、起源、工艺和创造,这与他们一直追求的东西是一致的。 

克里斯相信:如果建筑师想要创造满足客户需求的设计,对客户从心理上和根本上的了解至关重要,这才可以打造出客户真正喜爱并世代承传的住宅。(本文发表在《财富管理》杂志2019年3/4月刊)

Tags: , , , , , , , , ,
Posted by

Sally Maier-Yip is a seasoned cross-cultural Public Relations Strategist with a mission to help companies build successful business with PR. She loves running her UK-Asia PR agency, 11K Consulting, which specialises in helping British clients unlock the Chinese consumer market and helping Chinese brands increase their presence in the UK. To get in touch with Sally, email her at sally@11kconsulting.com

We'd love you to get in touch.
Whether it is to offer us a brief, to ask for advice, or simply for a chat, we are all ears.

Contact us